Brand Header
Febrero 2010
Centro dietético de Dole
¡NUTRICIÓN DOLE EN FACEBOOK!
Ahora puede conectarse con nosotros en línea

Durante los últimos siete años hemos publicado el boletín para una audiencia que ahora excede los 2,5 millones de suscriptores y, aunque ocasionalmente recibimos cartas y correos electrónicos, la conversación ha sido esencialmente unilateral. Bueno, estamos cambiando eso: comenzando con el lanzamiento de la página oficial de Dole en Facebook, en facebook.com/dole. Estamos publicando consejos de dietas, videos sobre nutrición y respondiendo a preguntas de lectores y sugerencias, directamente en el muro de Dole.

Los medios sociales son ahora la actividad Nº 1 en la Web. El crecimiento de Facebook ha sido exponencial. Considere: A la radio le llevó38 años lograr 50 millones de usuarios, a la televisión 13 años y 4 años a Internet. Compare eso con los escasos 9 meses que le llevóa Facebook alcanzar ese límite. Con 375 millones de usuarios actuales (y creciendo), la comunidad de Facebook es realmente más grande que los Estados Unidos, el tercer país más grande del mundo.   

Estamos emocionados por utilizar esta tecnología para apalancar la profunda biblioteca de conocimiento que hemos acumulado, que incluye casi 700 artículos en línea sobre dietas, ejercicio y nutrición. También estamos ansiosos por conectarnos con usted, nuestro lector, brindándole información de seguimiento, respondiendo a comentarios y contestando preguntas sobre el contenido de nuestro boletín. Dole demostrará también innovaciones, como su nueva aplicación para iPhone y Blackberry, asícomo también obtener sus comentarios sobre las ofertas de frutas y verduras. Sintonícenos el mes que viene, para conocer las noticias de nuestra próxima inclusión en los medios sociales (Pista: ¡Podemos enviárselas por Tweet primero!).

Además: Si se perdió el rediseño de Dole.com, vale la pena verlo. ¿Tiene alguna sugerencia sobre cómo mejorarlo? Hágase fan de nosotros en facebook.com/dole e infórmenos.


EL CHOCOLATE AMARGO ALIVIA EL ESTRÉS
La golosina del Día de San Valentín elimina la ansiedad

El panorama del Día de San Valentín, de aquía dos semanas, ¿le llena de ansiedad? Entonces no espere que llegue el gran día para romper el chocolate. Los chocoadictos han jurado por mucho tiempo que el chocolate los hace sentirse mejor, y ahora la ciencia parece respaldarlos. En un muy reciente estudio realizado por los suizos (¿quién sino?) se descubrióque las personas altamente ansiosas a las que se les daba 40 gramos de chocolate amargo (aproximadamente la cantidad en un cuarto de taza de chispas de chocolate) por día, durante dos semanas, experimentaban un descenso dramático en los marcadores de estrés en sangre, llevándolos al rango de aquellos que informaron poco o nada de estrés.

Los efectos calmantes del chocolate se encuentran entre varios otros beneficios de esta golosina rica en antioxidantes. Una investigación previa sugiere que el chocolate amargo puede ayudar a reducir la presión arterial, limitar la coagulación de la sangre, mejorar la flexibilidad arterial y reducir la oxidación del colesterol LDL "malo" al mismo tiempo que eleva el colesterol HDL "bueno". Obviamente, todas estas mejorías ayudan a la salud cardiaca, haciendo que el chocolate amargo sea, en realidad, un regalo apto para el Día de San Valentín. Pero no exagere: Incluso el chocolate amargo tiene un contenido relativamente alto de calorías y grasas saturadas, asíque asegúrese de que sea parte de una dieta balanceada. Para conocer más beneficios cardiovasculares, explore la cornucopia de Superalimentos para el corazón, haciendo clic aquí.


SUPER BOWL ROMPECORAZONES
Hasta el 90% de los jugadores de NFL tienen presión arterial alta

El domingo del Super Bowl de febrero brinda una ocasión para maravillarse con verdadera la proeza física de dedicados atletas que han acondicionado su cuerpo para tener una forma casi de súper héroe. Pero el elevado perfil de muertes relacionadas con problemas cardiacos de profesionales como Thomas Herrion y Gaines Adams, ha originado la pregunta de si los riesgos del juego se extienden más allá de las lesiones obvias por impacto. La evidencia inicial sugiere que mientras la mayoría de los jugadores de NFL disfrutan de varias ventajas para la salud, en comparación con sus espectadores masculinos, corren un mayor riesgo de ataques cardiacos debido a un aumento en la presión arterial.

Un estudio financiado por NFL publicado en la Revista especializada de la Asociación Médica Norteamericana comparólos perfiles de las muertes de 500 jugadores de fútbol, activos y veteranos, de 12 equipos de NFL con datos de la población general de los Estados Unidos. Inteligentemente, los jugadores eran 300 veces menos propensos a fumar (los profesionales saben que cualquier clase de tabaco daña el rendimiento atlético). Otra gran diferencia: el IMC promedio de los jugadores (31,4) los coloca en la categoría de obesos (versus el sobrepeso moderado, en 25,9, para los hombres comunes). Pero esto sólo refleja las limitaciones del Í ndice de Masa Corporal, que no distingue entre grasa y músculo (por ejemplo, en Estados Unidos, el aumento del IMC no se debe a una epidemia de levantamiento de pesas sino de levantamiento de tenedor).

La sorpresa más grande: hasta el 90% de los jugadores de NFL tenía presión arterial alta, en comparación con el 30% de la población masculina general. En otras palabras, los profesionales eran dos veces y media más propensos a tener presión arterial por encima de lo normal. ¿Quées lo que podría explicar esta diferencia? De acuerdo con los autores, las pruebas de drogas agresivas eliminan los esteroides como un factor, aunque el uso prolongado de los medicamentos antiinflamatorios no esteroides (es decir, la aspirina, el ibuprofeno, etc.) podrían tener parte. La dieta es, ciertamente, el factor principal: demasiada sal y carne, y no demasiadas frutas y verduras, pueden elevar la tensión arterial. Posiblemente las altas apuestas de la principal competición de la liga podrían aumentar los niveles de estrés, y luego están las condiciones climáticas del otoño/invierno, que también podrían aumentar el riesgo de hipertensión.

La mejor apuesta, ya sea que juegue como profesional (o solo mire el juego), es recargarse con fuentes de potasio tales como papas (con piel), bananas, frijoles, pasas de uva y espinaca. Ya sea que el fútbol americano, el fútbol sóccer, el surf o el volleyball sea su deporte favorito, asegúrese de variar la actividad para obtener mayores beneficios. Mire nuestro video Presión arterial para obtener más información.


Servicio de Información Nutricional
SÍNTESIS DE LA CEBOLLA
Cebollas de verdeo, chalotes, puerros, rojas y más

Si resolver un misterio es como pelar una cebolla, entonces lo opuesto es también cierto, ya que los verdaderos beneficios nutricionales de las distintas variedades de bulbos no se revelan a primera vista. Cuando se las evalúa exhaustivamente, en términos de nutrientes convencionales, las cebollas parecen ceros nutricionales, pero sus poco conocidos fitoquímicos las convierten en héroes de la nutrición. A continuación hemos resumido los puntos destacados de la presente investigación:

Cebollas rojas: Son las mejores para la salud del corazón, gracias a los elevados niveles de las mismas antocianinas que se llevan el crédito por los beneficios para el colesterol HDL "bueno" del vino tinto. De hecho, el alto contenido de antocianina de las cebollas rojas les da el doble de puntaje (ORAC) de antioxidante, entre sus contrapartidas blanca y amarilla. Aunque los antioxidantes se concentran generalmente en la cáscara de las frutas y verduras, sacar las capas exteriores de la cebolla roja, que no son comestibles, sólo reduce el contenido de antioxidantes en un 20%. Sin embargo, guardarlas durante más de seis semanas puede reducir los niveles de antioxidantes en hasta dos tercios. Eche cebollas rojas en la parrilla y en ensaladas.

Cebollas amarillas y blancas: Son buenas para la inmunidad y la salud del cerebro, como tales, las cebollas son la fuente más importante de quercetina en nuestras dietas. Esto puede ayudar a explicar por quélos investigadores de Cornell descubrieron que los extractos de diversas variedades de cebollas comunes inhibieron de manera significativa el crecimiento celular en el cáncer colorrectal y de hígado. Para conocer maneras deliciosas de incorporar cebollas blancas y amarillas, pruebe nuestra Mermelada de cebolla y ananá o nuestro Tofu a las 5 especias con tomates deshidratados al sol.

Chalotes: Aunque las cebollas rojas pueden vencer a las blancas en el contenido de antioxidantes, los diminutos chalotes pueden vencerlas a todas: Un estudio en la Revista especializada de agricultura y química de los alimentos demostróque entre las diez variedades de cebollas, los chalotes se llevaban el premio principal a los antioxidantes. No es sorprendente, entonces, que científicos taiwaneses descubrieran que los compuestos del chalote pueden combatir el cáncer de útero. Los chalotes son perfectos para aderezos para ensaladas y también para salsas, como en nuestra receta de Calabaza espagueti con salsa marinada.

Cebollas de verdeo: Alternativamente conocidas como cebollas verdes o de primavera, son en realidad los brotes frescos de las cebollas blancas cosechadas tempranamente. Las cebollas de verdeo son las primeras en términos de vitamina K: sólo media taza proporciona un 210% de su valor diario de este nutriente, necesario para tener huesos fuertes. Una prometedora investigación demuestra que la vitamina K también podría ayudar a inhibir las células cancerosas, lo cual puede explicar por quéen un reciente estudio del Instituto Nacional del Cáncer se descubrióque los hombres que comían más cebollas de verdeo tenían un riesgo 70% menor de tener cáncer de próstata. Pruebe nuestra receta de Repollo sin rellenar o de Ensalada de frutillas del Chef para conocer dos formas inusuales de disfrutar de las cebollas de verdeo.

Puerros: Mejor conocidos por su fibra prebiótica que desarrolla los huesos, y elimina las bacterias, lo cual ayuda a protegerse contra las infecciones provenientes de los alimentos y aumenta la absorción de minerales importantes. Como una buena o mejor fuente de siete vitaminas esenciales (las vitaminas A, C, K, B6 y folato) y minerales (hierro y manganeso), los puerros son, definitivamente, la variedad con una cantidad más densa de nutrientes de todas las variedades de cebollas. Pruebe nuestra receta de Puerros cremosos y sopa de alcauciles para conocer una forma deliciosa de alcanzar estos beneficios.


VIDEO: LA VEGETARIANA MÁS SEXY, A LOS 71
Espléndida, la abuela verde se ve décadas más joven

Es difícil de creer, pero Mimi Kirk, la mujer votada como la "Vegetariana mayor de 50 años más sexy", tiene en realidad 71, aunque parece décadas más joven. Atribuye su apariencia sexy y joven a la gran cantidad de frutas y verduras que forman parte de su dieta de vegetales crudos. Invitamos a esta abuela de siete nietos a que nos visite en el Instituto de Nutrición Dole, donde recorrióel campus, tomóalgunas muestras de delicias vegetarianas en nuestra cafetería y compartiósu sabiduría nutricional en una entrevista en video, cuyos segmentos puede ver haciendo clic aquí (o busque "video" en dole.com).

Con su gran energía, su impresionante figura y su radiante piel, no es sorprendente que tenga un novio 19 años más joven, aunque Mimi resalta que los beneficios de la comida vegetariana van más allá de lo superficial. "A través de mi dieta basada en plantas, he curado mi artritis, mi presión arterial alta y he evitado todas las enfermedades de mi familia." Además de comer sano y de ser activa, Mimi ejercita su cerebro trabajando en un libro y manteniéndose en contacto con sus amigos de Facebook, que han crecido hasta superar los 3.500, desde que recibióel premio a la "Vegetariana más sexy".

No se confunda, la belleza sin edad de esta bruja vegetariana de setenta y pico es más que una observación extraña y anecdótica, o un producto de buenos genes: muchas investigaciones demuestran cómo las frutas y verduras le ayudan a verse de lo mejor. Las mujeres que consumen más vitamina C (de fuentes tales como ananá, kiwi y frutillas) tienden a tener menos arrugas, mientras que se descubrióque las que tienen una mayor ingesta de grasas, se ven viejas para su edad. ¿Por qué? Por un motivo, los dulces y la carne contribuyen a las toxinas que pueden perjudicar la elasticidad de la piel. Comer más frutas y verduras también puede ayudarle a conservar esa figura aniñada: Los estudios demuestran que las mujeres vegetarianas son significativamente menos propensas al sobrepeso, en comparación con sus pares carnívoras. ¿No está listo para ser vegetariano? No se preocupe. Mimi dice: "No tiene que dejar los alimentos, tan solo debe asegurarse de agregar cosas buenas a su dieta." Puede comenzar con la Bebida verde de Mimi, destacada como la Receta de superalimento de este mes.

Además: A Mimi le gusta hacer ensaladas de perejil, media taza del cual brinda el 600% de su valor diario de vitamina K.


EL FOLATO ALIMENTA SUS OÍDOS
Mejor audición con frijoles, espinaca, alcauciles y repollitos de Bruselas

A los 75, la mitad de los estadounidenses experimentan pérdida de la audición relacionada con la edad. Aunque muchos simplemente aceptan esto como una parte inevitable del proceso de envejecimiento, una reciente investigación sugiere que una mejor nutrición puede ayudar a salvaguardar su audición a medida que se acerca a los años dorados.

Científicos holandeses han vinculado el riesgo más alto de pérdida de la audición con bajos niveles de folato, que es una vitamina B que se encuentra de manera abundante en las legumbres (lentejas, frijoles blancos y pintos), los verduras de hojas verdes (espinaca, col rizada, etc.), alcauciles, remolachas y repollitos de Bruselas. En su estudio descubrieron que entre 728 personas mayores, las que aumentaron la ingesta de folato a dos veces el Valor diario, retrasaron el deterioro de la audición, relacionado con la edad, luego de tres años. Específicamente, las personas mayores alimentadas a base de folato podían detectar sonidos más suaves y tranquilos en comparación con el grupo de control. El mecanismo puede ser el rol que desempeña el folato al apoyar la circulación sanguínea al cerebro.

Además de preservar la audición, el fabuloso folato tiene muchos otros beneficios para la salud, que incluyen la protección contra ciertos tipos de defectos de nacimiento, la reducción del riesgo de fractura de huesos, el mantener la hipertensión a raya e incluso la regulación de las reacciones neuroquímicas necesarias para el equilibrio emocional. Hablando de equilibrio, a pesar de que ingerir suficiente folato es importante, consumir DEMASIADO a través de la fortificación, eleva otros riesgos para la salud. De hecho, aunque la fortificación de los granos con folato, impuesta por el gobierno, ha reducido los defectos del tubo neural en un 30% durante la década pasada, las tasas de cáncer de colon han revertido su firme descenso, trepando hasta el 12% (lo cual resulta en 15.000 casos adicionales al año).

Además: Las frutas y verduras ricas en folato no sólo protegen los oídos de los mayores, también podrían ayudar a los niños a evitar otitis dolorosas y posiblemente dañinas. ¿Cómo? Los productos alimenticios proporcionan un baluarte contra la obesidad infantil, que está vinculada con un mayor riesgo de infección severa del oído interno.




Hot News



EL FOLATO ALIMENTA SUS OÍDOS



En este número
Centro dietético de Dole

  • ¡NUTRICIÓN DOLE EN FACEBOOK!
  • EL CHOCOLATE AMARGO ALIVIA EL ESTRÉS
  • SUPER BOWL ROMPECORAZONES

Servicio de Información Nutricional

  • SÍNTESIS DE LA CEBOLLA
  • VIDEO: LA VEGETARIANA MÁS SEXY, A LOS 71
  • EL FOLATO ALIMENTA SUS OÍDOS

El rincón de los niños

  • LA VITAMINA C IMPULSA EL CEREBRO


OFERTA ESPECIAL



HAGA CLIC AQUÍ



Receta destacada



LA BEBIDA VERDE DE MIMI



Dole TV
Parte uno: La vegetariana más sexy




Almacén Dole
EL MANUAL DE NUTRICIÓN DE DOLE



NUEVO! EL MANUAL DE NUTRICIÓN DE DOLE


El rincón de los niños
LA VITAMINA C IMPULSA EL CEREBRO
La piña, las frutillas y el kiwi mantienen a los niños inteligentes

Si su pequeñín evita comer frutas y verduras, podría estar exponiéndose a habilidades mentales restringidas. Es sorprendente, pero es la implicancia de un estudio recientemente publicado en la Revista Especializada Americana de Nutrición Clínica. Investigadores daneses observaron que los conejillos de Indias pequeños con una dieta baja en vitamina C mostraban el equivalente humano a defectos de aprendizaje; les tomaba hasta seis veces más tiempo aprender a nadar en un laberinto de agua. Los datos demostraron que la diferencia era, de hecho, los efectos de la vitamina C en el cerebro: Los sujetos con deficiencia de este nutriente tenían un 30% menos de neuronas responsables de la memoria y la dirección espacial.

"Es posible que estemos presenciando que los niños tengan discapacidades del aprendizaje porque no recibieron suficiente vitamina C en el inicio de sus vidas", declaróel autor del estudio, el Profesor Jens Lykkesfeldt. La buena noticia es que, aun los comedores melindrosos pueden cumplir con sus requisitos de vitamina C. Por eso, el siguiente cuadro muestra cuánto proporciona media taza de fuentes principales, e incluso un cuarto de taza pone a los niños pequeños a más del 100%.

Fuente (1/2 taza)
 DRI Edades de 1 a 3
Kiwi   556%
Pimiento rojo   391%
Brócoli, cocido   337%
Frutillas   282%
Piña   262%
Repollitos de Bruselas   249%

Además de los beneficios para el cerebro, la vitamina C adecuada ayuda a los cuerpos en crecimiento a absorber más hierro de otras fuentes, a desarrollar huesos fuertes y a rechazar las infecciones. La vitamina C es clave no sólo para los niños, sino también para las mujeres embarazadas, para ayudarles a garantizar el correcto desarrollo neurológico del feto. Otro nutriente crucial pero menos conocido, necesario durante el embarazo para salvaguardar la aptitud mental posterior del niño es: la colina, que se encuentra en el germen de trigo, el salmón y los huevos.

Además: El aumento del consumo de ácidos grasos de omega 3 de pescado y frutos secos se ha relacionado con puntuaciones de prueba más altas entre los niños.



Receta destacada
LA BEBIDA VERDE DE MIMI
Ingredientes
2 manzanas, cortadas, incluyendo el corazón y la cáscara
3 tallos de apio, incluyendo las hojas picadas
1/2 pepino, picado, con la cáscara
1/2 limón (si utiliza una juguera, agregue también la cáscara)
2 tazas de espinaca u otro vegetal de hoja verde
2 tazas de agua (si utiliza una juguera, omítala)


Instrucciones
AGREGUE las manzanas, el apio, el pepino, el limón y la espinaca en la licuadora o la juguera. Agregue el agua (omitirla si se utiliza una juguera).

LICÚE hasta tener una crema homogénea.

(Mimi recomienda cambiar de frutas y verduras para obtener variedad y beneficios nutricionales, utilizando productos alimenticios orgánicos de estación, cuando sea posible).


Porciones: 2
Tiempo de cocción: 5-10 min
Tiempo de preparación: 5-10 min
Información nutricional (cantidad por porción)

POR PORCIÓN: 130 calorías, 0,5 g de grasa (0 g de grasas saturadas, 0 g de grasas trans), 0 mg de colesterol, 80 mg de sodio, 850 mg de potasio, 33 g de carbohidratos (7 g de fibra alimentaria, 21 g de azúcares), 3 g de proteínas

Encuesta de Dole
Último número:CURIOSIDADES SOBRE LA BANANA

El boletín de enero tenía el tema de la banana, con artículos sobre cómo la popular fruta podía contrarrestar la gordura, la disentería y el agotamiento de potasio, además de una encuesta sobre la banana. Éstos son los resultados y las respuestas correctas.

¿Las bananas son la fruta fresca más vendida en los EE.UU.?
El 86% respondiócorrectamente "SÍ".

¿Cuál es el promedio de consumo de bananas, por persona, en los EE.UU.?
Casi la mitad de ustedes respondieron, correctamente, 112 libras;
mientras que un cuarto de los lectores sobreestimaron la cantidad en 197.
El 17% dijo 53 y el 9% dijo 24.

 

¿Quépaís consume la mayor cantidad de bananas per capita?

El 50% dijo los Estados Unidos, cuando, de hecho, los borundeses comen más bananas (lo cual sólo lo sabía el 2% de los lectores).
El 29% eligióEcuador, donde la gente en realidad consume siete veces la cantidad de bananas que consumen los estadounidenses.
El 8% pensóen India, cuyo consumo de bananas per capita es un poco superior al de Estados Unidos, mientras que el 11% respondióChina, donde el consumo de bananas es realmente bastante bajo, tan solo 9 libras por persona por año.

¿El principal productor de bananas?
En realidad es India, correctamente identificada por el 5% de los lectores, seguida de China, correctamente identificada por sólo el 3% de los lectores. La mayoría, el 62%, nombróa Brasil, que es en realidad el cuarto productor más grande de bananas en todo el mundo, mientras que el 31% nombróa Filipinas, que es el tercer productor más grande de bananas

Las bananas crecen en...
Grandes plantas, lo cual sólo lo sabía el 24% de los lectores.
El 75% respondióárboles y el 1% pensóen enredaderas.

 

Las bananas son una buena fuente de...
El 64% de los lectores sabía que las bananas eran una buena fuente de potasio, fibra y vitaminas C y B6. El 34% pensóque el potasio era el único destacado. Todos estos nutrientes específicos respaldan al corazón, al menos de acuerdo con los criterios de los superalimentos del Instituto de Nutrición Dole, lo cual era sabido por el 14%. El 83% pensóque las bananas eran superalimentos para todo, para el corazón, el cerebro, la piel y los ojos, mientras que el 3% pensóque eran un alimento para el cerebro solamente y el 1% promocionólos beneficios para la piel.

Los lectores sobreestimaron levemente cuántas porciones de fruta rinde una banana grande:

El 48% dijo 1-1/2 cuando en realidad, la respuesta correcta es "dos" (¡37% de ustedes sabían eso!). El 16% pensóque una banana grande sólo proporcionaba una porción.

 

En cuanto a las calorías, el 84% de los lectores sabía que una banana mediana contiene apenas 100, mientras que el 16% sobreestimólas calorías en un 100% (200 calorías) y el 1% sobreestimólas calorías en un 200% (300 calorías).



En este número:REDES SOCIALES

Dado que febrero marca la entrada de Dole Nutrition en la esfera de las redes sociales, pensamos en hacer una encuesta a nuestros lectores de pensamiento proactivo, para ver quésitios y herramientas utilizan para estar conectados en línea y listos. Intervenga a continuación con su pensamiento con respecto a los medios sociales y cómo los utiliza.  



Q.Un medio social es...

   
   
   
   
   

P.¿Cuál de los siguientes sitios de medios sociales ha utilizado? (Marque todas las respuestas que correspondan)

   
   
   
   
   
   

P.Si utiliza Facebook, ¿cuántos "amigos" tiene?

   
   
   
   
   

P.¿Cuántas horas pasa en sitios de redes sociales, por semana?

   
   
   
   
   

P.Su principal propósito para utilizar los medios sociales es:

   
   
   
   

P.¿Cómo accede a los medios sociales con más frecuencia?

   
   
   

P.¿Quién de su familia utiliza más los medios sociales?

   
   
   
   
   
   

P.¿Cómo se siente con respecto al hecho de que Dole Nutrition se una a Facebook?

   
   
   


HERRAMIENTAS PARA LOS SUSCRIPTORES
EQUIPO EDITORIAL
Proveedores de Servicio
Todo el material de 2010 Dole Food Company Inc.
Queda prohibida toda reproducción de este material sin el consentimiento expreso de Dole Food Company.
www.dole.com